About

鈴木美汐

Mishio SUZUKI

茨城県石岡市生まれ。

1996 年　麗澤大学ドイツ語学科卒業

2005 年　茨城県窯業指導所　形成I 科・III 科修了

　　　　額賀章夫氏に師事

2008年　茨城県窯業指導所　釉薬I 科修了

2009年　笠間市にて独立「陶磁器工房アトリエ・ツム・タール」を構える

2016 年　石岡市に工房を移転

工房について

陶磁器工房 Atelier Zum Tal（アトリエ・ツム・タール）／茨城県石岡市

Atelier Zum Tal / Ishioka, Ibaraki, Japan

茨城県石岡市に工房を構え、制作しています。

「アトリエツムタール」の「ツムタール」には、

ドイツ語で「谷へ」や「谷に」という意味があります。

古くから谷は人が集まり、家々が建ち、街ができる場所でした。

私の創作活動は、どこか遠い山の頂を目指すのではなく、

谷に住まう人々に向けてつくりたい。

人の暮らしに寄り添う器をつくりたい。

そんな思いから、工房名を「谷へ（に）」＝「ツムタール」としました。

取扱い店舗

回廊ギャラリー門（茨城県笠間市）

いばらきフラワーパーク（茨城県石岡市）

ミセルくらしPUNTO（茨城県水戸市）

手乃音（茨城県つくば市）

ENCOUNTER Madu Aoyama（東京都）

MIGO LABO（東京都五本木）

amist（埼玉県川越市）

mokodi（愛知県名古屋市）

和食器セレクトショップflatto（滋賀県大津市）

ハナタロウ商店（岐阜県多治見市）

chasitsu（山口県宇部市）

［海外］

wagumi London（ロンドン/ イギリス)

小院子的日常（台中/ 台湾）

kaiba store（杭州/ 中国）

siranami（ソウル/ 韓国）

・各店舗によって、取り扱いいただいている器の種類は異なります。

・個別のオーダーは受け付けておりません。

・取扱店舗または展示でお求めください。

・個展などの最新情報は、ニュースまたはSNS でご確認ください。 instagram ＠atelier_zum_tal

CONTACT

お問い合わせ内容を確認後、折り返しご連絡いたします。

しばらくお待ちください。

下記にご入力いただいたメールアドレスへ確認メールを送信しております。

届かない場合は迷惑メールフォルダをご確認の上、

再度お問い合わせいただけますようお願い申し上げます。

（※Gmailをご利用の方は確認用の自動送信メールが届きにくくなっております）